Mityczne drzewo współczesności

odsłon: 181 | autor: Agnesto | dodane: 2010-09-30 14:34

„Świat składa się z punktów widzenia, ja jestem jednym z nich” – powtarzam za narratorką, by właśnie z mojej perspektywy przedstawić kilka uwag o „Annie In w grobowcach świata”.

Nie jest to książka „lekka i łatwa”, za to „bardzo przyjemna” – o ile czytelnik lubi intelektualne wyzwania i dysponuje choćby minimalną wiedzą z dziedziny mitologii. Dobrze zacząć lekturę od posłowia autorstwa Tokarczuk, które niesie wiele treści niezbędnych do zrozumienia głównego tekstu, a także doskonale naświetla „kulisy” pisarskich poszukiwań. Inna metoda to najpierw zmierzyć się samemu z opowieścią o Annie In, następnie przeczytać posłowie i ponownie treść utworu. Osobiście dwukrotnie wędrowałam przez karty tej książki, kiedyś – było to „pierwsze czytanie”, może zbyt pobieżne, zbyt płytkie i teraz- niedawno, tym razem zgodnie z pierwszą metodą, uważnie i z refleksją. Jestem też dziwnie pewna, że powrócę do tego utworu jeszcze kiedyś, podobnie jak wracamy do mitów, legend i różnych tekstów uważanych za uniwersalne.

„Anna In…” to historia niezwykła, magiczna i metafizyczna, ale przede wszystkim mityczna. Sięgająca w głąb ludzkiej świadomości, operująca archetypami uczuć, postaw i zachowań. Z jednej strony opowiada „pradawne dzieje”, gdy rodził się świat, a bogowie byli ludźmi, z drugiej zaś – wybiega ku współczesności. Postacie - fantastyczne twory są bliższe np. poetyce Lema niż wyobrażeniom znanym np. z mitologii Parandowskiego. Nie jest łatwo określić ich status, czy literackie pokrewieństwa, raczej należy je przypisać światu kreowanemu przez Tokarczuk. Każda z postaci wzbudza wiele emocji i skojarzeń. Do moich ulubionych należy Ogrodnik, skojarzył mi się z… Włóczykijem z „Muminków”, a także rikszarz – przypomina mi fauna, pana Tumnusa z „Opowieści z Narnii”. Dziwne? Może i tak, ale przecież mity są wiecznie żywe, a symbole mają wiele wcieleń.

Tekst zmierza w stronę „literackiego komiksu bez obrazków”, ale niepozbawiony jest elementów tradycyjnego przekazu ustnego: powtórzeń, śpiewności. Wielość narratorów koresponduje z wielością punktów widzenia, wielością mitów, które w różnych kulturach w nieco inny sposób, ale o tym samym traktują, podejmują wciąż te same tematy ( głównie życie, śmierć, miłość, strach, poświęcenie, władza…). Autorka tworzy współczesną baśń o potężnych kulturowo korzeniach, mocnym narracyjnie pniu i rozlicznych gałęziach znaczeń, wśród których każdy z nas („ja każda/-y, która/-y opowiadam”) może znaleźć swoją opowieść.

Książka należy do serii MITY, międzynarodowego projektu literackiego. Jak mówi Olga Tokarczuk, „potrzebujemy starych mitów i potrzebujemy ich nowych interpretacji – żeby znów scalić świat, choćby za pomocą cudzysłowu”. Moim zdaniem, autorce doskonale udaje się zabieg scalania świata ( co pokazała w „Annie In..”), nawet jeśli ten świat jest w nieustannym ruchu, a ludzie w ciągłej podróży…( i tu trzeba już sięgnąć po kolejną publikację Olgi Tokarczuk – „Bieguni”, ale to zupełnie inna historia…).

Omnio.pl

źródło: własne

tagi: powieść, mity, literatura polska, olga tokarczuk, proza współczesna

Oceń recenzję:

dodaj własną

pozostałe recenzje tej książki:

Ta książka nie ma innych recenzji

Polecamy

Carska roszada

Opowieść prawie sensacyjna, momentami romansowa, częściej zagadkowa, niekiedy erotyczna Koniec XIX wieku, Warszawa. Miasto niespokojne, dopiero co spacyfikowane po kolejnym spisku antycarskim. Miasto wielkich interesów i ekskluzywnych hoteli, ale ...
Wyznania właściciela klubu Piękny Pies

Wydawnictwo EMG ma zaszczyt przedstawić: Maciej Piotr Prus Wyznania właściciela klubu Piękny Pies wydanie II Książka Macieja Piotra Prusa nie jest jedynie opowieścią o Pięknym Psie, pierwszym spośród kultowych ...
Mała schizofrenia

Maciej Tuora, "Mała schizofrenia" Wyświadczając przysługę przyjacielowi X przez przypadek trafia na domówkę u zjawiskowej K. Rozmawia z nią, flirtuje, spędza noc i nie ma już odwrotu. Zakochuje ...
Ołówek

Katarzyna Rosicka - Jaczyńska, "Ołówek" Katarzyna Rosicka-Jaczyńska - Urodzona w ciepły majowy poranek, zaczęła oddychać dopiero po silnym klapsie w tyłeczek…Szkoła nie zostawiła właściwie żadnych wspomnień, za którymi by ...
Manekiny

Najnowsza książka Karola Maliszewskiego!Gdy zacierają się szczegóły wcześniejszego życia, dzieciństwo staje się pomysłem na człowieka, poetycką średnią, konfabulacją. Ta książka pokazuje, jak można walczyć z niepamięcią o wiarygodny kształt dzieciństwa, ...
Buonissimo! Jeszcze nigdy kuchnia włoska nie była tak seksowna

Buonissimo! to prawdziwa kuchnia włoska z całą gamą jej smaków i barw; autor odkrywa przed nami nie tylko szlachetną prostotę dań z ojczystego Neapolu, ale także z innych regionów Włoch. ...
Mały brat patrzy!

Czy wiesz jak dużo Google wie na Twój temat? Czy wiesz, co się dzieje, gdy klikasz „zaloguj” na Facebooku? Jeśli te i inne pytania budzą Twój niepokój, sięgnij po książkę ...
"Kobieta w aktach" - tom poetycki

Wydawnictwo Ardius wspólnie z Portalem Literackim Allarte.pl ma przyjemność zaprezentować pierwszy tomik poetycki, wydany w ramach projektu „Wydaj tomik”. Prezentujemy debiut poetycki Izabeli Bocian, allartowej izzy, zatytułowany „Kobieta w aktach”.Z ...
Proste i modne szycie, Connie Amaden-Crawford

Książka „Proste i modne szycie” autorstwa Connie Amaden-Crawford, to unikalny na rynku podręcznik dla wszystkich osób rozpoczynających przygodę z szyciem na maszynie lub tych, którzy chcą doskonalić swoją technikę szycia. ...
"47 Samuraj" Stephena Huntera

W śnieżną noc 30 stycznia 1703 roku 46 samurajów włamało się do domu człowieka odpowiedzialnego za śmierć ich Pana Asano Noganori, lorda Ako. Kirze zaproponowano wybór między popełnieniem seppuku, a ...
Francuska powieść

W styczniu 2008 roku, po ulicznej imprezie, kiedy raczono się też kokainą, policja osadza Frédérica Beigbedera w areszcie. Nękany klaustrofobicznym lękiem, pozbawiony możliwości pisania, próbuje w myślach odtworzyć własne dzieciństwo, ...
Uczeń Ripleya

Tom Ripley wiedzie leniwą i dostatnią egzystencję w uroczej posiadłości Belle Ombre, pielęgnując dalie i pobierając lekcje gry na klawesynie. Jednak pewnego wieczoru jego spokój zostaje zakłócony. W miasteczku pojawia ...
Długodystansowiec

Nota o książce:Jest to opowieść o Emilu, skromnym czeskim chłopcu, którego życiową pasją jest bieganie. Historia Emila jest nierozdzielnie związana z historią jego kraju, którą jak klamry spinają dwie daty: ...
Pensjonat "Ewa"

Pensjonat „Ewa” to dom publiczny w sycylijskim miasteczku Vigàta.Główny bohater powieści, młody człowiek o imieniu Nenè, spędza tam długie godziny, żeby słuchać zwierzeń prostytutek, w nadziei, że opowieści tych doświadczonych ...
"Strażnicy" Bruno Tessarecha

Zwołana w lipcu 1938 roku konferencja w Evian miała rozwiązać problem żydowskich uchodźcow, ktorzy mogli jeszcze wówczas opuszczać teren III Rzeszy. Gdzie znaleźć gościnną ziemię? Madagaskar czy Kongo? Uzdrowisko w ...
"Strzelec" Stephena Huntera

W październiku nakładem wydawnictwa 360 stopni CZŁOWIEK NA KRAWĘDZI ukaże się książka "Strzelec", na podstawie ktorej powstał scenariusz do filmu z Markiem Walhbergiem w roli głównej. Zdobywca nagrody Pulitzera Stephen ...